
Ce plat de turbot sur un lait de maïs doux avec sa gremolata à la courgette fait toujours sensation quand je le sers en été ou lors d’un dîner élégant. Chaque élément met en valeur la fraîcheur des légumes et la douceur du poisson pour un repas léger et raffiné.
La première fois que j’ai préparé cette recette c’était pour un repas en famille au jardin et depuis elle est devenue mon association préférée de saveurs estivales. Les enfants adorent le lait de maïs et mes amis me réclament souvent la gremolata fraîche.
Ingrédients
- Échalote française: apporte une douceur discrète. Chercher des échalotes fermes et brillantes
- Huile d’olive: assure une base savoureuse et rehausse tous les parfums. Prenez une huile de bonne qualité
- Grains de maïs: frais ou surgelés pour un goût sucré et une texture tendre. Choisir du maïs juteux et croquant
- Lait: donne une douceur crémeuse au maïs. Privilégier du lait entier pour plus d’onctuosité
- Courgette: pour la gremolata et les légumes. Apporte fraîcheur et couleur. Choisir des courgettes bien fermes
- Céleri: pour un trait de vivacité. Préférer les branches croquantes sans fil
- Aneth et persil: pour une note d’herbe verte. Éviter les herbes flétries
- Citron: apporte de la vivacité. Choisir des citrons non traités pour le zeste
- Miel: adoucit subtilement la gremolata. Choisir un miel doux
- Filets de turbot: pour leur chair fine. Choisir des filets frais avec une odeur marine agréable
- Poivre et sel: rehaussent tous les autres goûts. Utiliser une mouture fraîche pour réveiller la recette
Étapes de préparation
- Préparer le lait de maïs:
- Faire revenir l’échalote émincée dans l’huile d’olive jusqu’à ce qu’elle prenne une jolie couleur dorée. Cela prend environ huit minutes pour développer une base sucrée
- Ajouter le maïs et laisser dorer:
- Permettre au maïs de ramollir et de libérer son sucre. Mélanger deux minutes
- Incorporer le lait puis laisser mijoter:
- Doucement à feu moyen. Continuer à remuer pendant cinq minutes jusqu’à ce que le mélange soit parfumé et tendre
- Réduire en purée:
- Très lisse à l’aide d’un blender puis filtrer la préparation pour obtenir une texture soyeuse. Remettre dans la casserole pour garder chaud
- Préparer la gremolata à la courgette:
- Mélanger la courgette et le céleri coupés en petits dés avec les herbes fraîches, le zeste et le jus de citron. Ajouter le miel et l’huile d’olive. Saler et poivrer selon vos goûts. Réserver
- Cuire le turbot et les légumes:
- Dans une grande poêle chaude, faire revenir rapidement courgettes en rondelles fines et grains de maïs dans l’huile d’olive afin qu’ils restent croquants. Compter trois minutes puis réserver. Toujours dans la même poêle, saisir les filets de turbot côté peau sans les déplacer pour obtenir une belle coloration dorée. Attendre entre deux et trois minutes, retourner délicatement et finir la cuisson en une minute
- Dresser:
- Verser le lait de maïs chaud au fond de chaque assiette. Placer les légumes sautés et déposer doucement un filet de turbot. Ajouter une cuillère généreuse de gremolata à la courgette pour la fraîcheur
J’apprécie particulièrement la courgette pour sa capacité à capter les saveurs fraîches de l’aneth et du citron. Une fois, ma mère a remplacé la courgette par des radis croquants et c’était une superbe variation qui a marqué un repas de famille d’été.
Conseils de conservation
Ce plat se déguste idéalement juste après la cuisson pour profiter de la texture parfaite du poisson. Si besoin, emballez les restes séparément et gardez-les au réfrigérateur pas plus de quarante-huit heures. La gremolata peut être préparée à l’avance et gardée au frais dans un contenant hermétique.

Substitutions gourmandes
Le turbot peut facilement être remplacé par du cabillaud ou du flétan selon la pêche du jour. Le résultat reste savoureux et délicat. N’hésitez pas à utiliser du lait végétal pour une touche sans lactose. Pour la gremolata, essayez d’autres herbes comme la coriandre ou la ciboulette selon votre inspiration.
Servir comme un chef
Ce plat peut se servir en plat principal léger ou même en entrée lors d’un menu plus élaboré. Accompagnez-le d’un vin blanc sec légèrement fruité ou d’un pain au levain croustillant. Ajouter quelques pousses d’herbes fraîches juste avant de servir pour une touche de couleur.
Petite histoire de la recette
Le lait de maïs est une spécialité d’inspiration créole que j’aime associer à des poissons blancs pour leur douceur commune. La gremolata est une touche italienne qui apporte ce punch d’herbes et de citron indispensable quand on veut donner du relief à un plat tout en délicatesse.
Questions Fréquemment Posées
- → Comment préparer le lait de maïs pour accompagner le turbot ?
Faites revenir une échalote dans l'huile d'olive, ajoutez le maïs et le lait, laissez mijoter quelques minutes, puis mixez et passez le tout au tamis.
- → Peut-on remplacer le turbot par un autre poisson ?
Oui, vous pouvez utiliser d'autres poissons blancs comme le bar, le cabillaud ou le flétan, selon votre préférence.
- → Comment préparer une gremolata à la courgette ?
Mélangez courgette en dés, céleri, herbes fraîches, zeste et jus de citron, huile d'olive et miel. Assaisonnez à votre goût.
- → Quels légumes peut-on ajouter pour varier la recette ?
Vous pouvez incorporer des haricots verts, des asperges ou des petits pois pour des notes croquantes et colorées.
- → Quel type de garniture accompagne bien ce plat ?
Un riz basmati, des pommes de terre vapeur ou même une salade fraîche peuvent être de parfaits accompagnements pour ce plat.