
Ces pétoncles à l'aneth offrent une explosion de saveurs fraîches et délicates. La combinaison du yogourt crémeux et de l'aneth aromatique met parfaitement en valeur la douceur naturelle des pétoncles.
Cette recette est devenue mon choix préféré pour les dîners spéciaux chez moi. Je l'ai créée pour la première fois lors d'un anniversaire de mariage et depuis mes invités la réclament systématiquement.
Ingrédients
Pour le concombre mariné- Concombre anglais: le cœur de fraîcheur qui apporte une texture croquante idéale
- Vinaigre de riz: son acidité douce équilibre parfaitement le plat
- Eau: pour diluer légèrement la marinade
- Sucre: nécessaire pour contrebalancer l'acidité du vinaigre
- Sel: rehausse tous les autres ingrédients
- Aneth avec feuillage et tiges: l'élément aromatique principal qui donne son caractère au plat
- Huile végétale: un support neutre pour capturer la saveur de l'aneth
- Yogourt nature 10%: la base crémeuse qui apporte richesse et onctuosité
- Aneth ciselé: renforce le profil aromatique du plat
- Moutarde de Dijon: ajoute une touche piquante subtile
- Citron: son zeste et son jus apportent fraîcheur et acidité
- Gousse d'ail: pour une note légèrement piquante et aromatique
- Sel: pour équilibrer les saveurs
- Chourave pelé et coupé: sa texture croquante contraste avec la tendreté des pétoncles
- Concombre anglais en dés: pour plus de fraîcheur et de croquant
- Lait de beurre: apporte une acidité lactique délicate
- Pétoncles U10: le joyau de cette recette, leur chair douce et sucrée est divine
- Fleur de sel: pour une touche finale qui rehausse tous les ingrédients
Instructions Étape par Étape
- Étape 1 :
- Placez les rondelles de concombre dans un bocal en verre. Dans une casserole, chauffez le vinaigre avec l'eau et le sucre jusqu'à dissolution complète. Salez selon votre goût. Laissez refroidir le mélange puis versez-le sur les concombres. Fermez le bocal et réfrigérez pendant 24 heures pour permettre aux saveurs de se développer pleinement.
- Étape 2 :
- Blanchissez l'aneth dans l'eau bouillante salée pendant exactement 30 secondes. Transférez immédiatement dans un bol d'eau glacée pour arrêter la cuisson et préserver la couleur vive. Égouttez soigneusement et séchez avec un linge propre. Mixez l'aneth avec l'huile à puissance maximale pour extraire toute la saveur. Filtrez l'huile à travers un filtre à café ou un tamis fin et réservez au réfrigérateur.
- Étape 3 :
- Combinez tous les ingrédients dans un bol et mélangez jusqu'à obtenir une préparation homogène. Ajustez l'assaisonnement avec du sel. Gardez au frais jusqu'au moment de servir.
- Étape 4 :
- Mélangez le chourave et le concombre dans un bol, puis incorporez une partie du yogourt à l'aneth. Dans un récipient séparé, combinez le lait de beurre avec l'huile à l'aneth. Disposez artistiquement les tranches de pétoncles sur les assiettes en laissant de l'espace entre elles. Saupoudrez de fleur de sel. Ajoutez le mélange de chourave entre les pétoncles. Disposez quelques rondelles de concombre mariné. Versez délicatement le mélange de lait de beurre autour pour créer une sauce légère.
L'aneth est vraiment la vedette de cette recette. Je cultive le mien dans mon jardin pour avoir toujours des herbes fraîches à portée de main. La première fois que j'ai servi ce plat à ma belle-famille, ils ont été tellement impressionnés par la fraîcheur des saveurs que cela est devenu notre tradition culinaire pour les occasions spéciales.

Conservation et Préparation à l'Avance
Le concombre mariné se conserve parfaitement jusqu'à deux semaines au réfrigérateur dans son bocal hermétique. Le goût s'améliore même avec le temps. L'huile à l'aneth peut être préparée jusqu'à une semaine à l'avance et conservée au réfrigérateur. Veillez à la sortir 30 minutes avant utilisation pour qu'elle retrouve sa fluidité. Le yogourt à l'aneth se garde trois jours maximum au réfrigérateur. Les pétoncles quant à eux doivent être préparés à la dernière minute pour garantir leur fraîcheur incomparable.
Variations Possibles
Cette recette peut s'adapter selon vos préférences ou les produits disponibles. Remplacez les pétoncles par des crevettes ou même du poisson blanc à chair ferme comme le bar. Si vous n'avez pas de chourave, utilisez du radis pour conserver cette note croquante essentielle au plat. Pour une version plus intense, substituez une partie du yogourt nature par de la crème fraîche épaisse. Les intolérants au lactose peuvent opter pour une alternative végétale au yogourt et utiliser une émulsion à base d'amandes à la place du lait de beurre.
Service et Accompagnements
Ce plat élégant constitue une entrée raffinée pour un repas gastronomique. Servez-le dans des assiettes blanches pour mettre en valeur les couleurs des ingrédients. Un pain au levain légèrement grillé accompagne parfaitement cette préparation pour saucer les jus délicats. Pour les occasions spéciales, associez ces pétoncles à un vin blanc sec type Sancerre ou Chablis, dont la minéralité sublimera la fraîcheur de l'aneth et la douceur des fruits de mer.
Questions Fréquemment Posées
- → Comment préparer le concombre mariné ?
Il suffit de mélanger le vinaigre, l'eau et le sucre chauffés à ébullition, puis de verser sur les concombres en rondelles. Laisser macérer 24 heures au réfrigérateur.
- → Quelle est la meilleure technique pour l'huile à l'aneth ?
Blanchissez rapidement l’aneth dans de l’eau bouillante, puis mixez avec de l’huile et filtrez à l’aide d’un filtre à café pour obtenir une huile parfumée claire.
- → Peut-on remplacer l’aneth dans cette préparation ?
Oui, vous pouvez remplacer l’aneth par du persil ou de la coriandre pour une variation de saveurs, bien que l’aneth apporte une touche unique.
- → Comment travailler le chou-rave dans cette assiette ?
Le chou-rave doit être pelé puis découpé en petits dés avant d’être mélangé à une part de yogourt à l’aneth pour une texture croquante et savoureuse.
- → Quel type de pétoncles choisir pour cette préparation ?
Optez pour des pétoncles U10 de belle taille et de qualité, que vous pouvez trancher délicatement pour une présentation élégante.