Sauce Teriyaki Traditionnelle

À la une Repas Familiaux Faciles.

Cette sauce teriyaki maison combine le salé de la sauce soja à la douceur du mirin et du sucre brun, créant un équilibre parfait de saveurs pour vos plats japonais.

Un chef souriant avec une moustache et une barbe orange, portant une toque blanche et un bandana, se détache sur un fond sombre.
Mis à jour le Tue, 21 Jan 2025 17:06:36 GMT
Un plat de viande marinée, coupée en tranches et garnie d'oignons verts et de graines de sésame, accompagnée d'une sauce foncée. Pin it
Un plat de viande marinée, coupée en tranches et garnie d'oignons verts et de graines de sésame, accompagnée d'une sauce foncée. | mrcuisto.com

Quand j'ai commencé mon blog culinaire, je cherchais la sauce Teriyaki parfaite. Après plusieurs essais dans ma cuisine, j'ai créé cette recette qui fait désormais partie de mes basiques.

Cette sauce maison apporte ce petit je-ne-sais-quoi qui transforme un simple plat en festin japonais. Le mélange subtil entre le sucré et le salé enchante mes papilles à chaque fois.

Mes lecteurs adorent sa simplicité et sa polyvalence, elle sublime aussi bien les viandes que les légumes.

Le plaisir du fait maison

Dans ma cuisine, je privilégie toujours le fait maison. Cette sauce Teriyaki n'échappe pas à la règle. J'aime pouvoir doser le sucre selon mes envies et utiliser des ingrédients que je choisis avec soin.

Un petit pot dans mon frigo et j'ai toujours sous la main ma touche magique pour transformer un repas ordinaire en voyage culinaire au Japon.

Les trésors de mon placard

  • 60 ml de sauce soja : Je choisis une sauce soja japonaise authentique, son goût fait toute la différence.
  • 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz : Son acidité délicate équilibre parfaitement les saveurs.
  • 1 cuillère à soupe d'eau : Juste ce qu'il faut pour une consistance parfaite.
  • 60 ml de mirin sans alcool : Mon petit secret pour une douceur typiquement japonaise.
  • 1 cuillère à soupe de sucre brun : Il apporte ces notes caramélisées que j'adore.

La magie en cuisine

Le mélange parfait
Dans ma petite casserole fétiche je réunis tous mes ingrédients. Le parfum qui s'en dégage annonce déjà les délices à venir.
La transformation
Je laisse ma sauce frémir doucement. Le sucre se dissout et la magie opère en 30 secondes à peine.
Le temps du repos
Je laisse ma sauce refroidir tranquillement. Les arômes se marient et s'intensifient.
Mon petit secret
Je la verse dans mon joli pot en verre et direction le frigo. Elle m'accompagne ainsi toute la semaine.
Un plat de viande caramelisée garni d'oignons verts et de graines de sésame, accompagné d'une petite coupelle de sauce noire. Pin it
Un plat de viande caramelisée garni d'oignons verts et de graines de sésame, accompagné d'une petite coupelle de sauce noire. | mrcuisto.com

Mille et une façons de la savourer

Cette sauce fait des merveilles sur mes brochettes de poulet grillées. Elle transforme un simple sauté de légumes en plat savoureux.

Je l'utilise aussi pour mariner mon saumon avant de le cuire. Le poisson s'imprègne des saveurs et devient irrésistible.

Un filet sur mon bol de riz et mes nouilles sautées, et le tour est joué pour un dîner express aux accents japonais.

Questions fréquentes

→ Combien de temps se conserve cette sauce ?

La sauce se conserve jusqu'à une semaine au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Sa forte teneur en sel aide à la conservation.

→ Peut-on remplacer le mirin sans alcool ?

Vous pouvez utiliser du mirin classique ou le remplacer par un mélange de sucre et de vinaigre de riz pour un goût similaire.

→ Comment utiliser cette sauce ?

Elle est parfaite en marinade pour viandes et poissons, en sauce de cuisson, ou comme condiment pour napper vos plats après cuisson.

→ La sauce est-elle trop liquide ?

Si vous souhaitez une sauce plus épaisse, laissez-la réduire quelques minutes de plus à feu doux jusqu'à la consistance désirée.

→ Peut-on doubler les quantités ?

Oui, vous pouvez facilement doubler ou tripler les proportions tout en gardant les mêmes ratios entre les ingrédients.

Sauce Teriyaki Maison

Une sauce teriyaki maison authentique, parfaite pour mariner viandes et poissons ou agrémenter vos plats asiatiques.

Temps de préparation
2 Minutes
Temps de cuisson
3 Minutes
Temps total
5 Minutes
Par: Mr Cuisto

Catégorie: Repas de Famille

Difficulté: Facile

Type de cuisine: Japonaise

Pour: 8 Portions (150)

Régime alimentaire: Pauvre en glucides, Végétalien, Végétarien, Sans produits laitiers

Ingrédients

01 60 ml de sauce soja.
02 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz.
03 1 cuillère à soupe d'eau.
04 60 ml de mirin sans alcool.
05 1 cuillère à soupe de sucre brun.

Préparation

Étape 01

Verser tous les ingrédients dans une casserole.

Étape 02

Mélanger soigneusement.

Étape 03

Porter à ébullition.

Étape 04

Laisser bouillir 30 secondes en remuant.

Étape 05

Retirer du feu.

Étape 06

Laisser refroidir complètement.

Étape 07

Transférer dans un bocal hermétique.

Notes

  1. Cette sauce traditionnelle japonaise est plus savoureuse et saine que les versions commerciales. Parfaite pour mariner ou napper vos plats asiatiques.

Ustensiles nécessaires

  • Petite casserole.
  • Bocal hermétique.

Informations allergènes

Vérifiez bien les ingrédients pour les allergènes potentiels et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Soja (sauce soja).

Valeurs nutritionnelles (Par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne constituent pas un avis médical définitif.
  • Calories: 25
  • Matières grasses: ~
  • Glucides totaux: 5 g
  • Protéines: 1 g