Curry butternut patate douce carottes

Section: Repas Sains et Simples

Un mélange coloré de courge butternut, patate douce et carottes mijote dans un curry parfumé à base de lait de coco, de pâte de curry et d'épices douces. Ce plat réconfortant, relevé d'oignon, d'ail, de curcuma et de cumin, développe des saveurs chaleureuses. Les légumes cuisent lentement pour devenir tendres dans une sauce onctueuse, parfaite avec de la coriandre fraîche et un accompagnement de riz basmati ou pain plat.

Un chef souriant avec une moustache et une barbe orange, portant une toque blanche et un bandana, se détache sur un fond sombre.
Créé par Mr Cuisto
Mise à jour le Mon, 10 Nov 2025 19:57:56 GMT
Un curry de butternut, patate douce et carottes est servie dans un bol. Pin
Un curry de butternut, patate douce et carottes est servie dans un bol. | mrcuisto.com

Ce curry de butternut, patate douce et carottes accompagne mes débuts d’automne depuis des années, lorsque les matinées fraîches me donnent envie de plats réconfortants et colorés. La douceur des légumes de saison rencontre la chaleur des épices enveloppées de lait de coco, tout devient fondant après un mijotage patient. Voici ma recette la plus rassurante dès que l’envie de douceur me prend.

Je me souviens de l’avoir cuisiné pour la première fois lors d’un dîner entre amis où il a fait disparaître le silence dès la première bouchée. C’est aujourd’hui l’une des demandes les plus récurrentes de ma famille quand l’automne arrive.

Ingrédients

  • Courge butternut : qualité indispensable pour son goût sucré et sa texture fondante, choisissez-la lourde, avec une peau mate sans taches ni meurtrissures
  • Patates douces : pour leur douceur et leur côté crémeux, une chair ferme sans parties molles garantit une cuisson parfaite
  • Carottes : apportent couleur et note de fraîcheur, préférez-les fermes à la peau lisse pour plus de croquant
  • Oignon jaune : essentiel pour construire une base aromatique, choisissez-le ferme et sans germes
  • Ail : pour un petit coup de peps, choisissez des gousses dodues sans germination
  • Pâte de curry jaune ou douce : parfume intensément le plat, n’hésitez pas à goûter différentes marques
  • Curcuma : pour la couleur et la touche chaude, une poudre bien jaune indique une bonne qualité
  • Cumin moulu : amplifie le parfum, choisissez-le fraîchement moulu pour un goût optimal
  • Lait de coco : source d’onctuosité et d’exotisme, optez pour une version entière pour une sauce bien riche
  • Bouillon de légumes : accentue la profondeur du goût, privilégiez un bouillon maison ou à teneur réduite en sel
  • Huile de coco ou huile d’olive : pour une cuisson douce, veillez à sa fraîcheur
  • Sel et poivre : pour harmoniser l’ensemble, préférez du sel fin et un poivre fraîchement moulu
  • Coriandre fraîche : pour la touche finale, choisissez une botte bien verte sans feuilles flétries

Instructions détaillées

Préparer les légumes :
Épluchez la courge butternut, les patates douces et les carottes. Coupez-les en cubes de deux à trois centimètres. Émincez l’oignon en fines lamelles, hachez l’ail finement. C’est la découpe précise qui assure une cuisson homogène et une belle présentation.
Faire revenir les aromates :
Dans une grande cocotte, faites chauffer l’huile de coco à feu moyen, ajoutez l’oignon et l’ail. Remuez et laissez cuire trois minutes, jusqu’à ce que l’oignon soit translucide. La patience à ce stade permet de libérer tout le parfum des aromatiques.
Ajouter les épices :
Incorporez la pâte de curry, le curcuma et le cumin directement sur les oignons. Faites cuire une minute en remuant vigoureusement. Cette étape réveille les épices et décuple le parfum de votre curry.
Incorporer les légumes :
Ajoutez maintenant les cubes de butternut, de patate douce et de carotte. Mélangez longtemps pour bien enrober chaque morceau d’épices. Prenez le temps, cette opération garantit un goût distribué uniformément.
Mijoter doucement :
Versez le lait de coco et le bouillon de légumes. Salez, poivrez puis couvrez la cocotte. Laissez mijoter à feu doux pendant vingt-cinq à trente minutes. Vérifiez la cuisson en plantant la pointe d’un couteau dans les légumes. Ils doivent se laisser transpercer sans résistance et la sauce doit devenir onctueuse.
Rectifier l’assaisonnement :
Goûtez la sauce. Ajustez le sel et les épices selon votre palais. Si la sauce est trop épaisse, relâchez-la avec un peu d’eau chaude ou de bouillon. Mélangez à nouveau, prenez le temps d’équilibrer toutes les saveurs.
Servir chaud :
Répartissez le curry de légumes chaud dans des bols ou de grandes assiettes. Ajoutez une bonne poignée de coriandre fraîche ciselée. Servez accompagné de riz basmati, de quinoa ou d’un pain plat suivant votre humeur ou vos envies.
Curry Doux de Légumes d’Automne au Lait de Coco.
Curry Doux de Légumes d’Automne au Lait de Coco. | mrcuisto.com

La pâte de curry est mon ingrédient préféré pour ce plat. Son parfum change tout et me rappelle la première fois où j’ai découvert ses saveurs dans ma cuisine toute embaumée. Depuis, impossible de m’en passer pour réveiller mes soirées d’automne. Les souvenirs de tables animées où chaque convive plonge sa cuillère dans la cocotte me sont précieux.

Conseils de conservation

Ce curry se conserve jusqu’à trois jours au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Plus il repose, plus les saveurs sont prononcées. Pour le congélateur, laissez bien refroidir avant de portionner et réchauffer à feu doux avec un peu d’eau ou de lait de coco pour redonner de l’onctuosité.

Substitutions d’ingrédients

Vous pouvez remplacer la butternut par du potimarron qui apporte une saveur encore plus noisettée. Les patates douces peuvent être troquées contre de la pomme de terre à chair ferme et la coriandre par du persil plat. Pour une version moins riche, utilisez du lait de coco allégé mais je trouve que le crémeux du lait de coco entier fait toute la différence.

Suggestions de service

J’adore présenter ce curry avec du riz basmati nature pour absorber la sauce, mais il va aussi très bien avec du quinoa, plutôt pour apporter une note plus légère. Un pain plat type naan ou chapati est idéal pour saucer jusqu’à la dernière goutte. Un filet de citron vert ajoute une touche fraîche juste avant de servir.

Note culturelle

Ce mijoté s’inspire des currys doux de l’Inde du Sud, adaptés avec les légumes d’ici. C’est la rencontre de techniques venues d’ailleurs et de la richesse de nos marchés d’automne. Ce plat coloré me rappelle que la cuisine voyage dans la marmite et relie les souvenirs.

Mijoté de Butternut, Patate Douce et Carottes façon Curry.
Mijoté de Butternut, Patate Douce et Carottes façon Curry. | mrcuisto.com

Curry cocon et convivial à partager, à chaque automne il ramène la chaleur et le parfum du sud dans ma cuisine. Succombez à la douceur de l’automne dans chaque cuillère.

Vos questions sur cette recette

→ Quel accompagnement privilégier avec ce curry de légumes ?

Un riz basmati, du quinoa ou un pain plat compléteront parfaitement la sauce crémeuse et les saveurs épicées.

→ Comment obtenir une sauce onctueuse sans la rendre trop liquide ?

Laissez mijoter à couvert, puis découvrez en fin de cuisson pour ajuster la consistance ; ajoutez le bouillon progressivement.

→ Peut-on remplacer l’huile de coco ?

Oui, une huile d’olive douce convient, mais l’huile de coco apporte une note exotique supplémentaire au plat.

→ Quels légumes peuvent s’ajouter ou remplacer ceux indiqués ?

Le potimarron, panais, ou pois chiches offrent une bonne alternative pour varier saveurs et textures.

→ Doit-on obligatoirement utiliser la coriandre fraîche ?

La coriandre fraîche exalte les arômes, mais elle peut être remplacée par du persil ou de la ciboulette selon les goûts.

Curry butternut patate douce carottes

Butternut, patate douce et carottes mijotent dans un doux curry crémeux au lait de coco et épices.

Préparation
20 min
Temps de cuisson
30 min
Temps total
50 min
Créé par: Mr Cuisto

Type de plat: Cuisine Saine

Niveau de difficulté: Niveau débutant

Cuisine: Indienne végétale

Portion obtenue: 4 Nombre de parts (4 portions principales)

Préférences alimentaires: Option végane, Option végétarienne, Sans gluten, Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Légumes frais

01 400 g de courge butternut, pelée et coupée en cubes de 2 à 3 cm
02 300 g de patates douces, pelées et coupées en cubes de 2 à 3 cm
03 3 carottes, pelées et coupées en rondelles
04 1 oignon jaune, émincé
05 2 gousses d'ail, hachées

→ Liquides et condiments

06 40 cl de lait de coco
07 20 cl de bouillon de légumes
08 1 cuillère à soupe d’huile de coco ou d’huile d’olive

→ Épices et assaisonnements

09 1 cuillère à soupe de pâte de curry jaune ou douce
10 1 cuillère à café de curcuma en poudre
11 1 cuillère à café de cumin moulu
12 Sel, ajuster selon le goût
13 Poivre noir fraîchement moulu, ajuster selon le goût

→ Finition

14 Coriandre fraîche ciselée, pour le service

Étapes de la recette

Étape numéro 01

Épluchez la courge butternut, les patates douces et les carottes, puis coupez-les en cubes ou rondelles de 2 à 3 cm. Émincez finement l’oignon et hachez l’ail.

Étape numéro 02

Dans une grande cocotte, faites chauffer l’huile de coco à feu moyen. Ajoutez l’oignon et l’ail, puis faites-les revenir 3 minutes jusqu'à ce qu’ils deviennent translucides.

Étape numéro 03

Ajoutez la pâte de curry, le curcuma et le cumin. Remuez et poursuivez la cuisson pendant 1 minute pour exhaler les arômes.

Étape numéro 04

Incorporez les cubes de butternut, patate douce et les rondelles de carottes dans la cocotte. Mélangez soigneusement pour bien enrober les légumes avec les épices.

Étape numéro 05

Versez le lait de coco et le bouillon de légumes. Salez et poivrez selon vos goûts. Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres et la sauce onctueuse.

Étape numéro 06

Goûtez et rectifiez l’assaisonnement si besoin. Si la sauce est trop épaisse, ajoutez un peu de bouillon ou d’eau chaude.

Étape numéro 07

Répartissez le curry chaud dans des bols ou assiettes creuses. Parsemez de coriandre fraîche ciselée. Accompagnez de riz basmati, quinoa ou pain plat selon votre préférence.

Informations à noter

  1. Utilisez un couteau bien aiguisé pour détailler la courge butternut. La quantité de pâte de curry peut être ajustée en fonction de l’intensité souhaitée.

Outils nécessaires

  • Grande cocotte ou faitout
  • Couteau de chef
  • Épluche-légumes
  • Planche à découper
  • Spatule en bois

Allergènes

Identifie les allergènes dans chaque ingrédient et, en cas de doute, consulte un spécialiste.
  • Contient du lait de coco – allergènes potentiels à surveiller.

Infos nutritionnelles (pour une portion)

Ces données sont fournies à titre indicatif et ne remplacent pas les conseils d’un professionnel de santé.
  • Apports caloriques: 263
  • Matières grasses: 12.8 g
  • Hydrates de carbone: 32.5 g
  • Protéines: 4.5 g