
Ce chutney d'ananas épicé aux jalapeños est le condiment parfait pour rehausser vos plats grillés avec sa combinaison unique de douceur tropicale et de chaleur épicée.
Je prépare ce chutney chaque été quand les ananas sont à leur meilleur. La première fois que je l'ai servi lors d'un barbecue entre amis, tout le monde m'a demandé la recette avant même la fin du repas.
Ingrédients
- Un ananas frais moyen épluché, évidé et coupé en dés: Apporte la douceur naturelle et une texture parfaite
- Deux à trois jalapeños frais épépinés et finement hachés: Ajoutent une chaleur qui réveille les papilles
- Un petit oignon rouge finement haché: Offre une saveur piquante qui équilibre la douceur
- Un quart de tasse de vinaigre de cidre de pomme: Fournit l'acidité nécessaire pour préserver et équilibrer
- Un quart de tasse de sucre brun: Enrichit avec des notes de caramel qui complètent l'ananas
- Une cuillère à café de gingembre moulu: Ajoute une chaleur aromatique subtile
- Une cuillère à café de cumin moulu: Apporte une profondeur terreuse
- Une demie cuillère à café de sel: Rehausse toutes les saveurs
- Un quart de cuillère à café de poivre noir: Ajoute un piquant léger
- En option, une cuillère à soupe de jus de lime: Pour plus d'acidité
Instructions Étape par Étape
- Préparation des ingrédients:
- Commencez par éplucher et couper l'ananas en petits dés uniformes d'environ un centimètre. Ensuite, épépinez soigneusement les jalapeños avant de les hacher très finement. Plus ils seront fins, plus la chaleur se répartira uniformément. Terminez en hachant l'oignon rouge en petits morceaux de taille similaire à ceux du jalapeño pour une texture harmonieuse.
- Combinaison des ingrédients:
- Dans une casserole moyenne, versez tous les ingrédients préparés: l'ananas, les jalapeños, l'oignon rouge, puis ajoutez le vinaigre de cidre, le sucre brun, le gingembre, le cumin, le sel et le poivre. Mélangez délicatement avec une cuillère en bois pour bien répartir les épices sans écraser les morceaux d'ananas.
- Cuisson du chutney:
- Placez la casserole sur feu moyen et amenez doucement le mélange à frémissement. Laissez mijoter pendant environ 15 à 20 minutes en remuant de temps en temps avec une cuillère en bois. Vous remarquerez que l'ananas commence à devenir translucide et que le liquide s'épaissit légèrement. Ne faites pas bouillir trop vigoureusement pour préserver la texture des fruits.
- Ajustement des saveurs:
- Une fois la cuisson terminée, retirez du feu et goûtez votre chutney. C'est le moment d'ajuster l'assaisonnement selon votre goût. Si vous souhaitez plus d'acidité, ajoutez le jus de lime frais. Pour plus de chaleur, vous pouvez incorporer un peu de jalapeño supplémentaire finement haché.
- Refroidissement et conservation:
- Laissez le chutney refroidir à température ambiante pendant environ 20 minutes. Transférez ensuite dans un bocal propre et stérilisé si possible. Fermez hermétiquement et placez au réfrigérateur pendant au moins deux heures avant de servir pour permettre aux saveurs de bien se développer.
Mon ingrédient préféré dans cette recette est sans conteste l'ananas frais. La différence de saveur entre un ananas frais et en conserve est vraiment remarquable ici. Je me souviens avoir préparé ce chutney pour la première fois lors d'une soirée improvisée quand un ami avait apporté un ananas particulièrement juteux de son voyage aux Caraïbes.
Variations et Substitutions
Si vous ne trouvez pas d'ananas frais, vous pouvez utiliser de l'ananas en conserve égoutté, mais réduisez alors le sucre de moitié. Pour une version encore plus tropicale, remplacez un tiers de l'ananas par de la mangue. Les amateurs de sensations fortes peuvent ajouter un piment habanero finement haché pour une chaleur intense. Le miel peut remplacer le sucre brun pour une saveur plus complexe.
Comment Servir
Ce chutney est particulièrement délicieux avec du porc grillé ou du poulet. Essayez de le servir comme condiment surprise sur des tacos de poisson pour une fusion de saveurs inattendues. Pour un apéritif rapide, servez avec du fromage à pâte dure comme du cheddar vieilli sur des crackers. J'aime aussi l'utiliser comme garniture sur des burgers végétariens pour ajouter de la personnalité.

Contexte Culturel
Les chutneys trouvent leurs origines dans la cuisine indienne, où ils sont préparés depuis des siècles comme condiments pour équilibrer les plats épicés. Cette version aux ananas et jalapeños est une adaptation occidentale qui fusionne les traditions culinaires d'Asie du Sud avec des ingrédients des Amériques. L'ananas a été introduit en Inde par les explorateurs portugais, créant ainsi un pont culinaire entre les continents.
Questions Fréquemment Posées
- → Avec quels plats peut-on servir ce chutney ?
Ce chutney se marie parfaitement avec des viandes grillées, des plateaux de fromages, ou encore comme dip pour accompagner des chips tortilla.
- → Peut-on ajuster le niveau de piquant ?
Oui, vous pouvez ajuster le niveau de piquant en modifiant la quantité de jalapeños ou en laissant les pépins pour plus de chaleur.
- → Combien de temps ce chutney se conserve-t-il ?
Conservez-le dans un bocal hermétique au réfrigérateur jusqu'à une semaine pour une fraîcheur optimale.
- → Puis-je utiliser de l’ananas en boîte ?
Oui, mais privilégiez l’ananas frais pour une meilleure texture et une saveur plus naturelle.
- → Comment épaissir mon chutney s'il est trop liquide ?
Prolongez la cuisson à feu doux pour évaporer l'excès de liquide jusqu'à obtenir la consistance désirée.