
Ces concombres à la sauce épicée aux arachides sont mon en-cas préféré pendant l'été, offrant une explosion de saveurs avec un mélange parfait de croustillant et d'onctuosité.
J'ai découvert cette recette lors d'un voyage en Asie du Sud-Est et je l'ai adaptée au fil des ans. C'est maintenant le plat que toute ma famille réclame quand la chaleur estivale arrive.
Ingrédients
- Deux grands concombres anglais: ils restent fermes et contiennent moins de graines
- Sel: pour extraire l'excès d'eau et améliorer la texture
- Arachides hachées et grillées: pour un croquant irrésistible et une saveur de noisette
- Sauce soja faible en sodium: elle apporte la profondeur de goût sans excès de sel
- Vinaigre de riz: pour une acidité légère qui équilibre la sauce
- Beurre d'arachide crémeuse: de préférence pour la texture onctueuse de la sauce
- Miel pur: pour adoucir la sauce avec une touche naturelle de douceur
- Ail frais: haché finement pour une saveur aromatique essentielle
- Flocons de piment rouge séchés: ajustez selon votre préférence de piquant
- Poivre noir moulu: fraîchement moulu offre plus de saveur
- Persil frais: haché pour une fraîcheur et une touche de couleur
Instructions Étape par Étape
- Préparation des concombres:
- Coupez les concombres en tranches d'une épaisseur d'environ 1 cm et placez-les dans un bol mélangeur. Saupoudrez de sel et mélangez bien pour enrober. Transférez ensuite les concombres dans une passoire et laissez-les évacuer leur excès d'eau pendant une heure complète. Cette étape est cruciale pour éviter une salade détrempée.
- Préparation de la sauce:
- Pendant que les concombres évacuent leur eau, mesurez la sauce soja, le vinaigre de riz, le beurre d'arachide, le miel, l'ail émincé, les flocons de piment rouge séchés et le poivre noir dans un petit bol mélangeur. Fouettez vigoureusement jusqu'à obtenir une sauce homogène et crémeuse. La consistance devrait être suffisamment épaisse pour adhérer aux concombres.
- Assemblage final:
- Une fois l'heure écoulée, transférez les concombres égouttés dans un grand bol avec les arachides hachées, le persil et le mélange de sauce. Mélangez délicatement mais minutieusement pour bien enrober chaque tranche de concombre de sauce. Servez immédiatement pour profiter du maximum de fraîcheur et de croquant.
Le choix des concombres fait toute la différence dans cette recette. Les concombres anglais sont mes préférés pour leur peau fine qui ne nécessite pas d'épluchage et leur chair croquante qui absorbe parfaitement les saveurs. Chaque fois que je sers ce plat lors de mes dîners entre amis, je reviens toujours sans restes et avec plusieurs demandes de recette.
Conservation et Préparation à l'Avance
Si vous prévoyez de préparer ce plat à l'avance, couvrez bien le bol avec du film alimentaire et conservez au réfrigérateur. La sauce aux arachides aura tendance à s'épaissir et à se déposer au fond du bol, alors sortez le plat du réfrigérateur environ 15 minutes avant de servir et remuez bien. Pour une expérience optimale, ne conservez pas ce plat plus de 8 heures car les concombres continueront à libérer de l'eau et perdront progressivement leur croquant caractéristique.

Suggestions de Variantes
Cette recette est incroyablement polyvalente. Pour une version plus relevée, doublez la quantité de flocons de piment rouge ou ajoutez une cuillère à café de pâte de piment sriracha. Si vous préférez une version plus douce, remplacez le miel par du sirop d'érable ou même du sucre de coco pour une touche différente. Les amateurs de coriandre peuvent remplacer le persil par cette herbe pour un profil de saveur plus asiatique. Les cacahuètes peuvent être substituées par des amandes effilées grillées ou des noix de cajou pour une variation intéressante.
Idées d'Accompagnement
Ce plat de concombres à la sauce épicée aux arachides se marie parfaitement avec des plats asiatiques comme des nouilles sautées, du riz frit ou des rouleaux de printemps. Il constitue également un excellent accompagnement pour des grillades d'été, apportant fraîcheur et légèreté à côté d'une viande plus riche. Pour un repas léger mais complet, servez-le avec une soupe miso et quelques edamames. Vous pouvez également le proposer comme apéritif rafraîchissant lors de vos soirées entre amis.
Questions Fréquemment Posées
- → Comment éviter que les concombres libèrent trop d'eau ?
Pour éviter une texture trop aqueuse, salez les concombres et laissez-les reposer dans une passoire pendant une heure afin qu’ils libèrent leur excès d’eau.
- → Peut-on remplacer les cacahuètes ?
Oui, vous pouvez utiliser des amandes grillées, des noix de cajou ou même des graines de sésame pour varier les saveurs et les textures.
- → Peut-on préparer ce plat à l'avance ?
Oui, ce plat peut être préparé jusqu'à 8 heures à l'avance. Cependant, couvrez-le bien et réfrigérez-le. Mélangez-le avant de servir pour homogénéiser la sauce.
- → Est-il possible de rendre ce plat moins épicé ?
Pour une version moins épicée, réduisez ou omettez les flocons de piment rouge et ajoutez un peu plus de miel pour plus de douceur.
- → Avec quoi peut-on accompagner ce plat ?
Ce plat se marie parfaitement avec des viandes grillées, des nouilles sautées ou peut être servi en tant qu’entrée ou accompagnement rafraîchissant.