Salade poivrons et courgettes grillés

Section: Salades Gourmandes

L'association des poivrons fondants et des courgettes dorées offre un mélange savoureux de textures et de couleurs. Le yogourt au citron apporte une touche de fraîcheur, tandis que la vinaigrette à l'ail et au miel exalte les légumes grillés. Les tomates cerises ajoutent du pep's, et le croustillant des chips de pita maison ou du commerce complète subtilement la dégustation. Cette préparation simple met en valeur des ingrédients frais, idéale en plat léger ou pour partager en entrée estivale.

Un chef souriant avec une moustache et une barbe orange, portant une toque blanche et un bandana, se détache sur un fond sombre.
Créé par Mr Cuisto
Mise à jour le Sat, 11 Jul 2026 18:30:29 GMT
Une salade de poivrons et de courgettes grillés, avec des tomates et des légumes verts. Pin
Une salade de poivrons et de courgettes grillés, avec des tomates et des légumes verts. | mrcuisto.com

Cette salade de poivrons et de courgettes grillés est devenue ma réponse préférée aux repas d’été ou pour rafraîchir la table lors d’un grand dîner. Elle combine la douceur des poivrons rôtis avec la tendreté des courgettes et le piquant de la vinaigrette citronnée, le tout équilibré par la fraîcheur du yogourt et la texture croustillante des chips de pita. Parfaite pour une entrée colorée ou un plat d’accompagnement généreux.

C’est la salade vers laquelle je me tourne dès que les beaux jours arrivent et que les légumes abondent sur les marchés. Je me souviens d’une soirée caniculaire où elle a eu autant de succès que le plat principal : tout le monde s’est resservi.

Ingrédients

  • Poivrons : couleurs vives, ajoutent de la douceur et une belle couleur; choisir des poivrons fermes à la peau bien brillante
  • Huile d’olive : pour rôtir et parfumer; une huile extra vierge rehaussera vraiment le goût
  • Courgettes : apportent un côté tendre et légèrement sucré; optez pour des courgettes pas trop grosses pour plus de saveur
  • Yogourt nature : offre une base crémeuse; misez sur un yogourt doux et onctueux, idéalement au lait entier
  • Citron : pour le peps et la fraîcheur; un zeste non traité est préférable pour éviter l’amertume
  • Oignons verts : amènent une touche piquante; privilégier ceux qui ont de belles tiges bien vertes
  • Ail : donne un parfum subtil et profond; choisir une gousse fraîche et dodue
  • Jus de citron : pour réveiller la vinaigrette; toujours pressé minute pour préserver l’arôme
  • Miel : équilibre l’acidité et apporte une note douce; choisir un miel liquide de bonne qualité
  • Flocons de piment broyé : ajoutent du punch; dosez selon votre tolérance au piquant
  • Tomates cerises : ajoutent du croquant et de la couleur; choisir des tomates mûres et colorées
  • Chips de pita : maison ou du commerce pour la touche finale croustillante; les faits maison sont imbattables

Instructions détaillées

Rôtir les poivrons et courgettes :
Disposer les moitiés de poivrons côté peau vers le haut sur une plaque et les enrober d’huile d’olive, puis saler. Cuire dans un four bien chaud pour les attendrir et les faire légèrement caraméliser. Dans un bol, mélanger les courgettes avec de l’huile et les répartir sur la plaque après les poivrons; poursuivre la cuisson jusqu’à ce que les légumes dorent vraiment légèrement.
Peler et couper les poivrons :
Après cuisson, enfermer les poivrons dans un contenant pour les laisser tiédir; la vapeur aidera à retirer la peau délicatement. Retirer cette peau puis couper les poivrons en lanières, un détail qui change la texture finale.
Préparer la base de yogourt :
Mélanger le yogourt nature avec le zeste de citron et une pincée de sel. Le citron parfume sans dominer et la base devient légère et acidulée.
Réaliser la vinaigrette :
Réunir les oignons verts, l’ail, le jus de citron, l’huile d’olive, le miel et les flocons de piment. Ajouter une bonne pincée de sel puis bien mélanger pour obtenir une vinaigrette brillante et équilibrée.
Assembler la salade :
Sur un grand plat, étaler la base de yogourt, déposer dessus les lanières de poivrons, les morceaux de courgette et les tomates cerises. Couler la vinaigrette par-dessus et parsemer de chips de pita croustillantes. Prendre le temps de soigner la présentation pour donner envie dès le premier coup d’œil.
Salade de poivrons et courgettes grillés au yaourt citronné.
Salade de poivrons et courgettes grillés au yaourt citronné. | mrcuisto.com

Le poivron est mon ingrédient préféré pour sa douceur rôtie. Lorsqu’il sort du four et qu’on le pèle, c’est toujours un petit moment de satisfaction. Dans ma famille, on finit souvent la salade debout autour du plat, impossible d’attendre!

Astuces de conservation

Conserver la salade sans les chips de pita pour éviter qu’elles ramollissent. Les légumes se gardent jusqu’à deux jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique. Pour garder la fraîcheur du yogourt, monter l’assiette au dernier moment.

Idées de substitutions

Vous pouvez remplacer le yogourt nature par un fromage blanc ou un labneh pour une version plus onctueuse. Si vous manquez de poivrons, testez avec des aubergines grillées qui se marient aussi très bien avec la vinaigrette citronnée. Pour une touche de verdure supplémentaire, ajoutez quelques feuilles de menthe fraîche.

Suggestions de présentation

Servez-la en accompagnement de grillades ou sur une grande table de brunch. Pour un repas complet, ajoutez des pois chiches rôtis ou de la feta émiettée. Elle fait aussi beaucoup d’effet dans un grand saladier pour un pique-nique coloré.

Un peu d’histoire

C’est un plat qui sent bon la Méditerranée et rappelle les grands mezze partagés. L’association des légumes grillés, du citron et du miel évoque vraiment l’été en Provence ou un apéro sur la terrasse. Les recettes varient selon les pays, mais l’esprit reste toujours celui de la convivialité.

Poivrons rôtis, courgettes grillées et sauce au yaourt : une salade colorée et pleine de saveurs.
Poivrons rôtis, courgettes grillées et sauce au yaourt : une salade colorée et pleine de saveurs. | mrcuisto.com

Rafraîchissante, colorée et aussi belle à regarder qu’à déguster, cette salade va vite devenir un nouvel indispensable chez vous. Profitez-en dès que les beaux jours pointent le bout de leur nez !

Vos questions sur cette recette

→ Comment obtenir des légumes bien grillés au four ?

Répartissez les légumes uniformément sur la plaque et évitez de les superposer. Surveillez la coloration pour qu'ils restent fondants.

→ Peut-on préparer cette salade à l'avance ?

Les légumes et la vinaigrette peuvent être préparés à l'avance, mais assemblez au dernier moment pour préserver la fraîcheur.

→ Que remplacer si on n’a pas de poivrons colorés ?

Des poivrons rouges ou jaunes classiques, ou même des aubergines coupées en lanières conviennent bien.

→ Comment obtenir un yogourt au citron plus onctueux ?

Utilisez un yogourt grec et ajoutez un filet d'huile d'olive pour une texture encore plus veloutée.

→ Les chips de pita peuvent-elles être omises ?

Oui, mais elles apportent un agréable contraste croquant. On peut les remplacer par des croûtons de pain.

Salade poivrons courgettes grillés

Poivrons et courgettes grillés servis sur un lit de yogourt citronné, rehaussés d'une vinaigrette parfumée.

Préparation
20 min
Temps de cuisson
25 min
Temps total
45 min
Créé par: Mr Cuisto

Type de plat: Salades

Niveau de difficulté: Niveau débutant

Cuisine: Cuisine méditerranéenne

Portion obtenue: 4 Nombre de parts (Grande assiette généreusement garnie)

Préférences alimentaires: Option végétarienne

Liste des ingrédients

→ Salade

01 4 poivrons de couleur, coupés en deux et épépinés
02 30 ml d'huile d'olive
03 2 courgettes, coupées en deux sur la longueur, puis en tronçons de 2,5 cm d’épaisseur

→ Yogourt

04 250 ml de yogourt nature
05 Le zeste finement râpé de 1 citron

→ Vinaigrette

06 2 tiges de vert d’oignon vert, finement émincées
07 1 gousse d’ail, finement hachée
08 30 ml d’huile d’olive
09 15 ml de jus de citron
10 10 ml de miel
11 2,5 ml de flocons de piment broyé

→ Garniture

12 140 g de tomates cerises de différentes couleurs, coupées en deux
13 Chips de pita maison ou du commerce, selon le goût

Étapes de la recette

Étape numéro 01

Préchauffer le four à 230 °C. Placer la grille au centre. Sur une plaque de cuisson antiadhésive ou tapissée de papier parchemin, disposer les poivrons côté peau vers le haut et les napper avec la moitié de l’huile d’olive. Saler et enfourner pendant 15 minutes.

Étape numéro 02

Dans un bol, mélanger les courgettes avec le reste de l’huile d’olive. Saler. Retirer la plaque du four, répartir les courgettes sur l’autre moitié de la plaque, puis poursuivre la cuisson 10 minutes ou jusqu’à coloration légère des légumes.

Étape numéro 03

Déposer les poivrons cuits dans un récipient hermétique et laisser tiédir 10 minutes. Retirer la peau et la composter. Couper les poivrons en lanières.

Étape numéro 04

Dans un petit bol, combiner le yogourt nature avec le zeste de citron râpé. Saler légèrement.

Étape numéro 05

Dans un autre bol, mélanger les oignons verts, l’ail, l’huile d’olive, le jus de citron, le miel et les flocons de piment. Saler.

Étape numéro 06

Sur une grande assiette de service, étaler le yogourt. Répartir sur le dessus les poivrons, les courgettes et les tomates cerises. Napper de vinaigrette et agrémenter de chips de pita.

Informations à noter

  1. Pour des chips de pita maison, séparer et déchirer grossièrement des pains pita, arroser d’huile, saler et cuire à 180 °C pendant 12 minutes jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants.

Outils nécessaires

  • Four
  • Plaque de cuisson
  • Bols à mélanger
  • Spatule
  • Récipient hermétique

Allergènes

Identifie les allergènes dans chaque ingrédient et, en cas de doute, consulte un spécialiste.
  • Contient des produits laitiers (yogourt) et du gluten si accompagnement de chips de pita au blé

Infos nutritionnelles (pour une portion)

Ces données sont fournies à titre indicatif et ne remplacent pas les conseils d’un professionnel de santé.
  • Apports caloriques: 210
  • Matières grasses: 10 g
  • Hydrates de carbone: 22 g
  • Protéines: 7 g