Délice italien au chocolat

Présenté dans Desserts Gourmands.

La recette des maritozzi au chocolat offre une délicieuse brioche italienne, moelleuse et aérienne. Préparée avec un mélange de farines et rehaussée par du cacao en poudre, elle est garnie d'une crème fouettée gourmande au chocolat. Après avoir façonné la pâte et laissé pousser, les brioches sont cuites au four, puis généreusement remplies d'une onctueuse crème fouettée légèrement sucrée au cacao. Parfaites pour accompagner un café ou simplement pour une pause gourmande, ces douceurs italiennes raviront les amateurs de chocolat et de pâtisseries légères.

Un chef souriant avec une moustache et une barbe orange, portant une toque blanche et un bandana, se détache sur un fond sombre.
Mis à jour le Sun, 13 Apr 2025 11:23:48 GMT
Maritozzi au chocolat aérien Épingler
Maritozzi au chocolat aérien | mrcuisto.com

Maritozzi au Chocolat

Cette recette de maritozzi au chocolat apporte une touche chocolatée à ce délicieux dessert italien traditionnellement servi avec de la crème fouettée. La douceur du pain moelleux combinée à la crème au chocolat en fait un dessert irrésistible pour les amateurs de douceurs.

J'ai découvert cette recette lors d'un voyage en Italie et j'ai immédiatement su que je devais la recréer chez moi. Depuis, elle est devenue le dessert préféré de ma famille pour nos réunions du dimanche.

Ingrédients

Pour la pâte
  • Farine tout usage 250g: Cette farine apporte la structure tout en gardant la douceur de la brioche.
  • Farine à pain 240g: Ajoute plus de force à la pâte pour une meilleure texture.
  • Levure instantanée 2½ cuillères à café: Permet à la pâte de lever rapidement et uniformément.
  • Sucre granulé 75g: Apporte la douceur nécessaire tout en aidant à la fermentation.
  • Sel 1 cuillère à café: Équilibre les saveurs et renforce la structure du gluten.
  • Vanille ½ cuillère à soupe: Rehausse la saveur chocolatée avec des notes chaudes.
  • Œufs 2 grands à température ambiante: Enrichissent la pâte et lui donnent de la structure.
  • Lait entier ou 2% 240g tiède: Hydrate la pâte et active la levure.
  • Huile neutre ¼ tasse: Apporte de la tendreté à la mie du pain.
  • Cacao en poudre 28g: Donne la saveur et la couleur chocolatée distinctive.
Pour la dorure
  • Œuf 1 grand: Donne une belle couleur dorée à la croûte.
  • Lait 1 cuillère à soupe: Aide à étaler l'œuf uniformément.
Pour la crème fouettée
  • Crème à fouetter froide 2 tasses: Doit être bien froide pour monter correctement.
  • Sucre glace tamisé ⅔ tasse: Sucre la crème sans laisser de grains.
  • Cacao en poudre tamisé 4 cuillères à soupe: Apporte la saveur chocolatée à la crème.
  • Pincée de sel: Rehausse le goût du chocolat et équilibre la douceur.

Instructions Étape par Étape

Préparation de la pâte:
Mélangez tous les ingrédients dans le bol du robot pâtissier équipé du crochet pétrisseur. Pétrissez à vitesse basse jusqu'à obtenir une pâte lisse. La pâte sera encore légèrement collante, adhérant au fond mais pas aux parois du bol. Ce pétrissage permet de développer le gluten pour une texture parfaite.
Première levée:
Placez la pâte dans un bol légèrement graissé, couvrez et laissez lever pendant environ 1 à 2 heures ou jusqu'à ce que la pâte ait doublé de volume. Cette étape est cruciale pour développer la légèreté des maritozzi.
Préparation du moule:
Tapissez une plaque de cuisson de papier parchemin. Mettez de côté pendant que vous formez les pains.
Division et façonnage:
Retirez la pâte du bol et utilisez un couteau ou un coupe-pâte pour la diviser en 8 à 12 morceaux de taille égale. Peser chaque portion vous aidera à obtenir des pains de taille uniforme, mais ce n'est pas nécessaire si vous ne vous souciez pas d'avoir des pains exactement identiques.
Deuxième levée:
Placez toutes les boules de pâte sur la plaque de cuisson préparée et couvrez. Laissez lever pendant environ 30 minutes à 1 heure jusqu'à ce qu'elles aient bien gonflé. La pâte doit paraître aérée et rebondir légèrement au toucher.
Préparation finale et cuisson:
Préchauffez le four à 180°C. Fouettez ensemble l'œuf et le lait pour préparer la dorure. Lorsque les pains ont levé, badigeonnez-les de dorure avant de les mettre au four. Cela leur donnera une belle finition brillante. Faites cuire pendant environ 16 minutes sur la grille centrale. Comme les pains sont au chocolat, le niveau de brunissement sera difficile à voir. Si vous tapotez sur le dessous des pains, ils doivent sonner creux, signe qu'ils sont bien cuits.
Refroidissement:
Placez les pains cuits sur une grille de refroidissement pour qu'ils refroidissent. Laissez-les atteindre la température ambiante avant de les remplir.
Préparation de la crème:
Pendant que les pains refroidissent, versez la crème, le cacao en poudre, le sucre glace et une pincée de sel dans un bol et fouettez jusqu'à obtenir des pics moyens à fermes. Réfrigérez la crème fouettée jusqu'au moment de garnir les pains.
Assemblage final:
Une fois les pains à température ambiante, coupez-les au milieu mais pas complètement. Vous devez pouvoir les ouvrir pour les garnir sans les séparer en deux (un peu comme un pain à hot-dog). Garnissez les pains de crème fouettée. J'ai trouvé qu'utiliser une poche à douille est plus facile, mais ce n'est pas nécessaire. Après avoir rempli le pain, passez un couteau ou une spatule décalée sur le dessus pour lisser la crème fouettée, la laissant affleurante à la surface du pain. Saupoudrez légèrement les dessus de sucre glace. Dégustez sans attendre pour une expérience optimale.

Conservation

Les maritozzi non garnis se conservent parfaitement dans un contenant hermétique à température ambiante pendant 2 à 3 jours. Pour prolonger leur fraîcheur, vous pouvez les congeler jusqu'à 1 mois. Décongelez-les à température ambiante avant de les garnir.

Les maritozzi garnis doivent être conservés au réfrigérateur et consommés de préférence dans les 24 heures, car la crème peut ramollir le pain avec le temps. Je préfère personnellement ne garnir que les pains que je prévois de manger assez rapidement pour éviter que le pain ne s'assèche au réfrigérateur.

Maritozzi au chocolat : brioche gourmande Épingler
Maritozzi au chocolat : brioche gourmande | mrcuisto.com

Variations et Substitutions

Pour une version sans produits laitiers, vous pouvez remplacer le lait par du lait d'amande ou de soja et utiliser de la crème végétale pour le remplissage. Le résultat sera légèrement différent mais tout aussi délicieux.

Pour une touche fruitée, ajoutez des zestes d'orange dans la pâte ou un peu de liqueur d'orange dans la crème fouettée. Les notes d'agrumes se marient parfaitement avec le chocolat.

Si vous préférez une version plus traditionnelle, vous pouvez éliminer le cacao de la pâte pour obtenir des maritozzi classiques, tout en gardant la crème au chocolat pour le remplissage.

Suggestions de Service

Servez ces maritozzi au chocolat lors d'un brunch élégant accompagnés d'un café italien bien corsé pour une expérience authentique.

Pour une présentation plus festive, décorez le dessus de chaque maritozzo avec des copeaux de chocolat, des fruits rouges frais ou des noisettes concassées.

Ces petits pains font également un délicieux goûter pour les enfants, accompagnés d'un verre de lait froid.

Questions Fréquemment Posées

→ Comment réussir une pâte à brioche moelleuse ?

Pour une pâte moelleuse, utilisez des ingrédients à température ambiante et pétrissez assez longtemps jusqu'à obtenir une texture lisse et souple. Laissez bien lever à chaque étape pour un résultat aéré.

→ Puis-je remplacer le cacao par une autre saveur ?

Oui, vous pouvez remplacer le cacao par des zestes d'agrumes ou des épices comme la cannelle pour varier les saveurs tout en gardant la texture aérienne de la brioche.

→ Comment savoir si les brioches sont bien cuites ?

Tapotez légèrement le dessous des brioches. Si elles sonnent creux, elles sont prêtes. Surveillez également la coloration générale, bien que le cacao puisse rendre cela plus difficile.

→ Comment éviter que la crème fouettée ne retombe ?

Utilisez de la crème très froide et fouettez jusqu'à obtention de pics fermes. Évitez de sur-fouetter pour ne pas transformer la crème en beurre.

→ Puis-je préparer les maritozzi à l’avance ?

Oui, mais il est préférable de garnir les brioches juste avant de les déguster pour éviter qu'elles ne sèchent. Conservez les brioches non garnies dans une boîte hermétique.

→ Que puis-je ajouter à la garniture pour plus de saveurs ?

Ajoutez des fruits frais, des pépites de chocolat ou une touche de confiture à la crème fouettée pour personnaliser vos maritozzi.

Maritozzi au chocolat aérien

Brioche légère au chocolat, garnie de crème fouettée au cacao.

Temps de Préparation
30 Minutes
Temps de Cuisson
16 Minutes
Temps Total
46 Minutes
Par: Mr Cuisto

Catégorie: Desserts

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Italienne

Rendement: 8 Portions (8-12 buns)

Régime: Végétarien

Ingrédients

→ Pâte

01 250 g de farine tout usage (2 tasses + 2 c. à soupe)
02 240 g de farine à pain (2 tasses)
03 2½ c. à café de levure instantanée
04 75 g de sucre granulé (environ ⅓ tasse généreuse)
05 1 c. à café de sel
06 ½ c. à soupe d'extrait de vanille
07 2 gros œufs à température ambiante
08 240 g de lait entier ou 2 % (1 tasse, tiède ~35°C)
09 ¼ tasse d'huile neutre (huile végétale ou de canola)
10 28 g de cacao en poudre alcalinisé (¼ tasse)

→ Dorure à l'œuf

11 1 gros œuf
12 1 c. à soupe de lait entier ou 2 %

→ Garniture à la crème fouettée

13 2 tasses de crème épaisse froide
14 ⅔ tasse de sucre en poudre tamisé
15 4 c. à soupe de cacao en poudre tamisé
16 Une pincée de sel

Instructions

Étape 01

Mélanger tous les ingrédients dans le bol d’un robot équipé d’un crochet pétrisseur. Pétrir à basse vitesse jusqu’à obtention d’une pâte lisse. La pâte sera encore légèrement collante, adhérant au fond mais pas aux côtés du bol.

Étape 02

Placer la pâte dans un bol légèrement huilé, couvrir et laisser reposer pendant 1 à 2 heures ou jusqu’à ce que la pâte ait doublé de volume.

Étape 03

Tapisser une plaque de cuisson de papier sulfurisé. Mettre de côté.

Étape 04

Retirer la pâte du bol et diviser en 8 à 12 morceaux égaux à l’aide d’un couteau ou d’un diviseur de pâte. Le poids garantit des tailles uniformes, mais ce n’est pas indispensable si les buns inégaux ne vous dérangent pas.

Étape 05

Façonner chaque morceau en boule. Aplatir doucement la pâte dans votre main, puis rabattre les côtés vers le centre en les pinçant ensemble. Placer la couture dessous sur le plan de travail, couvrir doucement la pâte avec votre main et faire un mouvement circulaire jusqu’à obtenir une boule.

Étape 06

Déposer les boules de pâte façonnées sur la plaque préparée et couvrir. Laisser lever environ 30 minutes à 1 heure jusqu’à ce qu’elles soient gonflées.

Étape 07

Préchauffer le four à 175°C. Battre ensemble l’œuf et le lait pour la dorure. Une fois les buns levés, les badigeonner de dorure avant de les enfourner.

Étape 08

Cuire environ 16 minutes sur la grille centrale. Les buns, étant au chocolat, ne montreront pas facilement la coloration. Tapoter le dessous, ils doivent sonner creux. Transférer sur une grille pour refroidir.

Étape 09

Pendant que les buns refroidissent, fouetter la crème, le cacao en poudre, le sucre glace et la pincée de sel jusqu’à formation de pics moyens-fermes. Réfrigérer la crème fouettée.

Étape 10

Une fois les buns refroidis à température ambiante, effectuer une incision au milieu sans les couper entièrement. Remplir les buns de crème fouettée (utiliser une poche à douille pour plus de facilité). Lisser avec un couteau ou une spatule.

Étape 11

Saupoudrer légèrement les buns de sucre glace avant de servir.

Notes

  1. Ne garnissez que les buns que vous prévoyez de consommer rapidement, car une fois garnis ils doivent être conservés au réfrigérateur, ce qui pourrait dessécher légèrement le pain.
  2. Vous pouvez également ajouter de la confiture, des fruits ou pépites de chocolat à la garniture avec la crème fouettée.

Ustensiles Nécessaires

  • Robot culinaire avec crochet pétrisseur
  • Plaque de cuisson
  • Papier sulfurisé
  • Couteau ou diviseur de pâte
  • Four
  • Grille de refroidissement
  • Fouet
  • Poche à douille (optionnelle)

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Contient du gluten
  • Contient des œufs
  • Contient des produits laitiers

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 320
  • Matières Grasses: 15 g
  • Glucides Totaux: 45 g
  • Protéines: 7 g