→ Légumes
                    
                      
                        01 - 
                        1 petit chou vert frisé ou chou blanc (environ 800 g), nettoyé et émincé
                      
                    
                      
                        02 - 
                        600 g de pommes de terre fermes, pelées et coupées en cubes de 3-4 cm
                      
                    
                      
                        03 - 
                        1 oignon jaune, émincé
                      
                    
                      
                        04 - 
                        2 gousses d'ail, hachées
                      
                    
                  
                    → Viande & produits animaux
                    
                      
                        05 - 
                        200 g de lard fumé ou bacon en tranches épaisses, coupé en morceaux de 2 cm
                      
                    
                  
                    → Assaisonnements et liquides
                    
                      
                        06 - 
                        2 cuillères à soupe d'huile d'olive
                      
                    
                      
                        07 - 
                        20 g de beurre (facultatif)
                      
                    
                      
                        08 - 
                        1 cube de bouillon de légumes ou de volaille
                      
                    
                      
                        09 - 
                        500 ml d'eau chaude
                      
                    
                      
                        10 - 
                        1 feuille de laurier (optionnel)
                      
                    
                      
                        11 - 
                        1 cuillère à café de thym séché ou d'herbes de Provence
                      
                    
                      
                        12 - 
                        Sel fin
                      
                    
                      
                        13 - 
                        Poivre noir du moulin